Kalymnos star

Star des falaises, star des vacances... Encore une fois, il est bien difficile de s'arracher à ce paradis!
Alors, pour prolonger  un peu le voyage, place au récit et aux images d'un séjour riche d'émotions et de performances.

Pour les grimpeurs autistes qui n'en auraient jamais entendu parler, Kalymnos, Kaly pour les intimes, est une ile de la mer Egée, dans le Dodécanèse, à quelques brasses des côtes turques. Historiquement une ile de pêcheurs d'éponges, aussi rares aujourd'hui que l'objet de leur pêche. Les descendants des plongeurs apnéistes sont aujourd'hui encore pêcheurs, restaurateurs, loueurs d'appartements ou de scooters ou... équipeurs de falaises!

Quelques images de l'activité économique traditionnelle:

Bon, assez de niaiseries, passons aux choses sérieuses, à commencer par les protagonistes de l'histoire:

Voici donc la fine fleur de la grimpe génovéfaine, renforcée par quelques mercenaires d'origine diverse, dont un savoyard d'adoption et sa compagne.

Isa keuf-keuf et Jean-Phi, du grand Sud essonnien.

 Pierre (Coulond ou Coulont?), portant une barbe postiche pour se fondre dans la population (hélas vite démasqué, faute de charentaises à pompon)

Jean-Noël, Un extérieur d'adolescent mais un intérieur toujours entre deux blessures qui lui rappelle sa cinquantaine entamée...
Martine, la nymphe de la mer Egée..
Jean-Yves, qui se croyait jeune jusqu'à hier...
Catherine, pas de compliment, ça lui fait enfler lacheville...
 Pascale, toujours la dernière prête le matin, marre d'attendre qu'elle finisse son petit déjeuner...




Tiens, une qui fait la gueule, elle doit s'apercevoir ce jour-là que ça devient dur de passer pour une ado!

(C'est l'autre Catherine et elle a xxx ans)

Tiens, celui-ci aussi vient de s'apercevoir que ce soir il n'a plus xxx ans...

Là, c'est Francis qui vient de voir sur l'ile d'en face un 6c qu'il pourrait peut-être faire...

Les sourires de la Haute Savoie:Pascal Bultel et Laure.

Celui qui sera mangé si la tempête nous coince sur l'île

Et puis les soutiens indéfectibles de toutes nos escalades, à grand renfort de baklavas, mieli et autres loukoumades: Eirini et Lambros Lambrinos.

Une fois n'est pas coutume, voici un inventaire chronologique de nos escalades

Premier jour
Je me fais un peu insistant pour aller visiter Miltiadis, la falaise de Bruno et Renée à Telendos, l'île en face. C'est vrai qu'il y avait de quoi hésiter vu les 4 ou 5 beaufort de vent... Mais certains sceptiques m'ont finalement remercié au soir, surtout ceux qui ont aussi visité Glaros l'après-midi.

Pour ceux qui ne connaissent pas encore, voici l'ile de Telendos, qui abrite une dizaine de falaises de couennes sur toutes orientations, ce qui permet de jouer en fonction des températures, mais aussi une vaste face Sud où s'ouvrent peu à peu des voies de 150 à 250 mètres.

Depuis le village de Telendos, la vue embrasse les secteurs majeurs de Masouri qui ont fait la réputation de Kalymnos, notamment la grande grotte que l'on distingue sur la photo (cliquer pour agrandir).

 Pascal a l'air de bien apprécier les grandes dalles en 5 de Miltiadis, une face Est à 35 minutes du village.

 Une escalade plaisante sur un rocher magnifiquement sculpté, voilà qui est parfait pour commencer tranquillement. C'est la partie gauche de la falaise qui est conseillée, avec des murs de 35 à 38 mètres de hauteur.

Nous sommes seuls aujourd'hui sur le site qui est alors totalement investi par nos cordées. Toutes ces voies cotent entre 5c et 6a+, le seul inconvénient étant leur ressemblance, c'est pourquoi une partie d'entre nous se déplacera à Glaros, 20 minutes plus loin.

 Ici, Jean-Yves est dans Diana, 6a+, et Francis, au-dessus, dans Emanuele, 6a, qui passe au gros trou. A gauche, c'est un 5c, Scifonis, et je crois que tout à gauche Pascale est dans Rita, 5c/6a.

Détail dans Diana, la plus belle voie de la dalle. Avec Cathie, nous avons fait aussi le 7a qui vaut 6c à droite, moins homogène et un peu bricolé. Ensuite nous sommes montés à l'énorme dévers de Glaros pour un changement radical!

Glaros, c'est un mur qui commence à peine vertical à gauche et s'incurve complétement vers la droite, avec un dévers régulier à 45 degrés sur plus de 20 mètres. J'ai tracé en rouge la ligne de "Maylen", le 7b que j'ai fait après la remarquable colo de "Contador" en 6c+ morpho. Il y a encore un beau 7a à gauche de celle-ci, "Schiza", réussi par Catherine. A gauche de ces voies, ça va de 5 à 6b, à droite, c'est entre 7c+ et 9a...

Jean-Yves dans "Phan X", 6b.

Glaros, un perchoir exceptionnel face à la baie d'Emporios.

Francis au départ d'3I-climber", 6b+

 

Jean-No dans "Kyra", 6b+ aussi. Attention, Glaros, c'est pas coté comme Miltiadis!

Pfft... Tout ça rien que pour le premier jour! J'ai chopé le virus de Gilles: je n'arrive pas à choisir parmi les images...

Second jour

Bis répétita, j'entraîne tout le monde dans un nouveau site, Arginonda Skyline, qui pour l'instant offre deux secteurs proches vers le sommet de la grande barre qui, comme son nom l'indique, ferme l'horizon au-dessus de la vallée d'Arginonda. 35 minutes de marche pour atteindre les secteurs "Ovoland" et "Petit Verdon" (mais alors vraiment petit!).

Ovoland, c'est un des derniers secteurs des frères helvètes, les Rémy, d'où le nom. Pas encore fini, mais il y a de quoi grimper, au moins s'échauffer pour les sextogradistes, un peu déçus de la surchauffe des cotes. En effet, le 4c que fait Pascal ressemble à du 3 et d'après lui sa prolongation à 40mdonne un pas de 5b pour du 6a annoncé. La voie se nomme "Petra".

 Catherine saisit un gratton dans "Mnémosine". D'après les copains, les longs 5c et 6a à gauche sont intéressants dans du beau rocher gris clair.

  A Petit Verdon on monte d'un cran dans la difficulté mais aussi dans la qualité du rocher. Si vous allez là-haut, ce que je vous conseille vivement, choisissez "Loulou", 6a, sa voisine "Petra" (une autre!) un peu plus dure, "Zipfelmütze", 6a+ ou "Trou pour trou", plus exigeante. Il y a plusieurs voies en 6c, la plus belle étant "Puro", où l'on voit Catherine en photo. Avec l'émulation du groupe, elle verra l'ascension à vue de Jean-Yves, flash de Pascal et Pascale, de Jean-Noël; au premier essai pour Catherine G., tandis que Pierre et Francis réussiront sa voisine Squal.

Jean-Noël dans "Trou pour trou" et Pascal dans "Loulou"

Vue d'ensemble du secteur des dalles

A gauche du mur gris, il y a une grotte aux murs très colorés. Catherine y fait à vue la très technique "Odious Guppie", 7a+, puis j'enchaîne en deux essais "Fanny ma reine", une voie spectaculaire sur tufas qui frise le 7c (cotation Kaly...en fait un 7b+ français).

Troisième jour

Alexis nous a rejoints et pour Catherine et moi c'est un jour de repos et de coaching. J'ai choisi pour "mon équipe" le site de Sea Breeze, proche de la route, idéal dans le 6 et que bizarrement tous ces habitués de Kaly n'ont jamais visité. L'objectif était de les mettre en confiance avec de longs et beaux 6c du "Pocket wall" que je savais qu'ils pourraient réussir à vue.

Alexis dans Voutimata (6c+)

 Echauffement pour tous dans le mur de droite avec ses immenses longueurs de 40 mètres et des voies toutes neuves signées Claude Idoux. Ensuite, c'est Alexis qui passe le premier à Pocket wall et réussit le 6c de "Best connections", imité ensuite par Catherine G (qui paiera donc son coup pour cette première d'une longue série), puis tous les garçons et enfin Pascale et Martine. Bravo! Il faut dire que la voie est particulièrement motivante car belle à grimper, fournie en prises positives et jolis trous, il faut juste bien gérer son effort dans cette raideur sans véritable repos mais avec de nombreuses décontractions. Ensuite Alexis et Catherine échoueront de peu dans le 6c+ voisin (photos) que réussiront certains à vue, marquant ainsi une nette progression générale.

  Dans le mur de droite, ont été appréciées les extensions de "Piranha", 6a, "Sélène", 6a, "hellas", 6b, ainsi que les nouvelles de Claude dont je vous ai déjà parlé cet été. Corde de 80m recommandée.

Fin de journée pour Francis dans Slalom (6a)

Jour 4

Après trois jours crescendo, il est temps de se reposer, sauf pour la famille Etienne décalée...
Alexis nous réclame la "Grande Grotta" qu'il n'a pas vue de près lors de son premier séjour l'an dernier.

Le chemin qui mène à la légende de Kalymnos

Comme il tombe quelques gouttes ce matin, la grotte est déjà bien occupée alors il n'y fera que "Monahiki Elia" pour l'échauffement avant de poursuivre par un stage "tufa" à Panorama.

Et la légende vue de l'intérieur (photo Mathieu Selme)

Après Carpe Diem, ce sera Cyclop, une voie courte mais spectaculaire dont je vous mets un décomposé.

Catherine et moi feront ensuite "Bitman", un 7b très facile qui passe sur la stalactite à gauche d'Alex.

Catherine fera aussi la longue "Lothar-là", 7a, dans de belles concrétions, dont une colonne à "rider" sur quelques mètres.
En gros plan, la décontraction avant l'enchaînement des mouvements durs du final. Alex la fera en moul, ce qui l'achèvera, et Cath et moi ferons d'abord "Chnosi family", superbe 7a que je proposerai aux copains plus tard. Je terminerai pas l'extension de Joggel et Toggel, un 7b+ de 40m avec un sacré pas de bloc suivi d'un lancer que je raterai à vue après 35m d'effort. Il y a parfois un degré d'écart entre deux 7b de Kaly...

Ambiance Panorama

Alexis dans Uncle Ernie, près de nos studios.

Où l'on apprend à jouer avec les oppos dans les tufas...

Jour 5

Le groupe est éclaté ce jour-là: Jean-Yves, Martine, son frère et Laure restent au-dessus de nos appartements dans le secteur Iannis (et bien leur en a pris car Jean-Yves réussit son premier 7a+ à vue, Verikoko,l'apéro est dans le gosier). Alexis, Catherine et Pascal vont à Ahri et les autres sont à Panorama, grand bien leur fit, car Pierre franchit son premier 7a avec "Chnosi Family", le pinard est assuré pour le repas!
Comme d'habitude à Ahri il y a un peu de monde, mais on arrive à s'échauffer à gauche comme d'habitude dans des dalles raides. Ensuite il n'y a personne pour faire "the underclings" car la voie équipée par Simon l'an dernier ne figure pas sur le topo. Superbe 6c+ de 37m dans un style atypique tout en placement dans un escalier marron foncé à l'envers (underclings signifie "inversées" en anglais). Kosta, un voisin, nous rejoint sur sa pause méridienne pour grimper, puis avec Cath nous montons à la terrasse des Suisses où elle fait une voie très athlétique en 7a+, "Swiss kiss". Dans le secteur, nous ferons aussi deux voies que je recommande, "End of mythos" en 6c+ et "M 40" en 7a+.

Le départ de Swiss kiss, avec un furieux pas de bloc pour les petits

Là, elle m'a crié "pousse-toi" avant de se laisser tomber sur la stalactite! C'est vrai qu'au son qu'elle a produit quand ce fut mon tour de la faire vibrer, il y avait de quoi s'inquiéter...

Debout dessus maintenant, ça va mieux, mais ça déverse sérieux (la dégaine donne la verticale). Après cette section très physique dans des trous baveux ce jour-là (26 degrés et vent du Sud, la suite se couche et les trous deviennent granuleux sur du chou-fleur: superbe! Super voie pour grimpeur (grimpeuse) musclé(e)...

Jour 6

Tout le monde embarque pour une dépose en bateau à Irox, sur la côte Nord de Telendos, afin de gagner ensuite le nouveau site de "Lambda" à une trentaine de minutes à pied. 

Pour Catherine et moi ce sera une journée d'intense activité...Enfin, Catherine n'a pas pu résister et a grimpé tranquille. Difficile en effet de rester insensible devant une aussi belle falaise!

 Le reste du groupe s'investit à fond dans le secteur, même l'arrivée d'un chaud soleil et les prises qui poissent auront du mal à calmer les ardeurs. Sur la photo ci-dessous, Francis, à droite, attaque les dix derniers mètres de "Hôtel Simi", un voyage de 50 m. en 6b+. Enfin, c'est le niveau annoncé en faisant relais ou en gérant le tirage, parce-que Pascale a trouvé que c'était le plus dur des 6c qu'elle ait fait lors du séjour. Elle l'a réussie à vue en gérant bien le tirage, alors qu'ensuite Catherine G moins expérimentée a dû s'arracher pour finir la voie en tirant un veau mort.


 Au centre, Martine est dans El Alamein, le 6c majeur du site, et Pascale dans Gesicht, un autre 6c+ interminable. Les conditions paradoxalement moins bonnes que cet été (trop chaud!) n'ont pas permis à Jean-Yves de payer sa troisième tournée car il rate à vue le pas du 7b. Heureusement, un troisième et un quatrième anniversaire nous assureront ce soir l'ivresse vespérale à la table remarquable de l'Aegean Tavern...
 



Jour 7

Dernier jour pour une partie du groupe, Pascal et Laure regagnent demain les frimas du lac Léman et les compères Pierre et Francis retournent à  leurs foyers conjugaux (en pleurs. Eteri et Frédérique liront peut-être ces lignes.)
Donc pour eux ce sera grosse défonce à Seaside Kitchen, pour finir par une classique et tenter de solder des comptes pour les anciens de Kaly.

Martine tentera encore deux fois "Resista", un des meilleurs 6c de l'île, qui lui résiste justement faute de...  résistance, à moins que par sollicitude pour nous et la santé publique, elle se refuse à nous régaler d'une tournée d'Ouzo.














Plusieurs options possibles pour cette photo:

1/ Suite à son Xième échec dans Résista, Martine s'est convertie.
Peut-être elle réussira l'an prochain, Inch'Allah!

2/ L'air est si humide qu'elle refuse d'exposer sa coiffure au regards du public.

3/ Elle sort de l'eau puisque la baignade est son activité favorite à Kaly.







En fait, comme disent les enfants, Jean-Yves réussit un projet qui lui tenait à coeur depuis longtemps et que Gilles ne manquera pas de reconnaître. Catherine G franchit un palier avec Globus à vue, 6c+, dont un apéro en vue, et Pierre n'en peut plus.







 

Pendant ce temps, Catherine C réalise sa grosse journée au secteur Zeus, ce qui nous vaudra bien entendu une tournée générale (Mythos+rosé+rouge+ouzo, on ne sait ce qui est le plus costaud chez Catherine, ses abdos ou son foie??? ça doit être lié au prénom...). Echauffement avec 6b, 6b+ et 6c, puis elle enchaîne à vue "Rocklandis", 7b, "Pipe cleaner", 7a+ (une single tufa pipe très dure à serrer vu les conditions), Blonde, 7a, et Calypso en 6c+, le tout entre 10 et 15 heures.


Jour 8

Comme nous sommes toujours décalés, Alexis, Catherine et moi allons grimper tandis que ceux qui restent bullent et visitent les grottes.
C'est au tour d'Alexis de choisir sa destination, ce sera la falaise rouge d'Arginonda où il a un projet, qu'il réussira à son premier essai. Comme c'est son premier 7a, ... je ne vous réexplique pas. 

Quelques images de l'enchaînement.

Concentration ou bronzette?

La voie s'appelle "red see secrets", on se demande pourquoi

Hum, la belle colo!

Le premier pas difficile

Sur la grosse écaille avant le début du crux

Le soleil devenant trop ardent, nous montons ensuite à un secteur au nom radicalement attirant, "local freezer", un site d'été que nous n'avions pas encore visité. Rien de facile dans ce frigo-là, la plus simple est un 6c de 40m. qui vaut pour lui-même les 15 minutes de marche raide. La voie, très impressionnante du bas, recèle des pockets insoupçonnées partout où on en a besoin. Allez donc faire "Nostalgia", vous ne serez pas déçu, mais il faut aussi savoir gérer le tirage. A sa droite, sur un pilier lisse et déversant, une des perles de Kalymnos, un 7b+ plus facile à enchaîner qu'à prononcer le nom grec! Par contre, difficile à vue avec son pas de bloc morpho tout en haut sur un plat glissant, la mauvaise surprise quand jusque là on n'a trouvé que des trous de toutes tailles.

 A droite du secteur il y a une grotte avec trois voies dans le 8 et un 7a+ très physique. Voici une série de vues de "Philotimo" prise par Alexis.

Dans le toit de départ, les tufas sont éloignées, il faut se servir de ses pieds comme d'une seconde paire de mains.

Au niveau du dernier toit, un baquet salvateur.

Encore une belle croix

 Jour 9

Repos pour les Etienne, un peu de coaching à Kalydna où j'ai envoyé le restant de l'équipe, sachant que les conditions étaient médiocres et qu'ils risquaient de devoir se rabattre sur du gris. En effet, quand le vent vient du Sud, qu'il n'est pas trop fort et qu'il y a un taux d'humidité important, les prises du rocher "bord de mer" deviennent intenables (style Pen Hir en été ou dévers des Calanques quand souffle le marin).

 Finalement, après un début décevant, ils s'en sont accomodés en choisissant bien leurs voies, sauf Jean-Yves qui a quand même tenté la très belle "Nickel" (7a+) hors de condition, stimulé qu'il était par son à vue dans Ixion (7a).
 
 


 A un moment, j'ai cru que ceux-là aussi montaient à Kalydna. Heureusement, ce groupe de russes s'était juste trompé de chemin pour atteindre le nirvana de la grande grotte...








Pascale dans la très classique "Kaly nikla", 6b, au secteur Kalydna.

A gauche, Teodora et à droite Kalynikla.

 A droite, Jan-Yves maîtrise le très beau 6c technique de "Téodora", presque à l'échauffement. Comme tous lors de ce séjour (sauf nous!), il a franchi un palier qualitatif dans ses performances.









Jour 10

Dernier jour pour presque tous, il nous reste trois jours à grimper pour Catherine et moi. Hélas c'est sans compter sur le mauvais génie qui s'acharne sur Cathie qui va se faire une entorse à la cheville lors de l'échauffement du jour.
Nous étions à Secret Garden avec Jean-Yves et Alexis, tandis que le second groupe est monté à Magoulias wall pour l'objectif de fin de séjour que j'avais fixé à Catherine G. Avec Jean-No, ils ont tous deux réussi "Toni", un des deux 7a du mur du haut. Jean-No renoue avec un niveau qu'il n'avait pas connu depuis preque 15 ans et Catherine émerge dans ce degré, deux occasion à fêter comme il se doit, aussi pour oublier qu'il va leur falloir demain quitter le paradis...

Pour l'instant je n'ai des images que de Secret Garden.

La gardienne des lieux, à l'affut du moindre sac ouvert...

Alexis sur la colo de Crisis, 7a, que Jean-Yves a faite flash.

Tu parles d'un jardin secret!

Les premiers mouvs de Dirlada, 7b/c

Le crux au niveau du toit

Et pendant ce temps, Cathie, cheville strappée, commence à remonter vers le scooter

Deuxième section dure de Dirlada. A droite, la pure ligne de Sirtaki lessons, un projet pour l'an prochain

Vue de la splendide paroi de Secret Garden et de ses incomparables concrétions calcaires

Jour 11

 Repos forcé à cause de l'accident de la veille, j'en profite pour glisser quelques images de l'environnement kalymnien.

 

Deux moyens de transports pour grimper à Kaly

L'heure du bilan perf quotidien

Lever de soleil sur Telendos

Coucher de soleil...

Secteurs Spartan, Grotte, Panorama, Stankill et Ivory Tower

Toutes les fins de journée

Surfréquentation des falaises

 

La Grande Grotta dans toute sa splendeur

Un déviant!

Jour 12

Nos amis chamoniards Thierry et Solène sont arrivés hier soir avec leurs enfants pour égayer cette fin de séjour. Une dernière séance avec un de mes plus vieux compagnons de route nous fera visiter le secteur de gauche de Kalydna, moins enthousiasmant  que l'immense conque orange, mais qui offre l'avantage d'être très peu fréquenté (ce qui n'est pas un problème cet automne). Quelques voies méritent de s'y arrêter, notamment Radom, un faux 6b+ de 40m qui est en réalité 6a, sa voisine Hype, 7b franchement bien, Miss latex en 6b. Bigboo, le 7a qui passe dans les conques est malheureusement gâché par deux prises taillées.
Deux dernières voies à Zeus, 7c et 6b, me permettent de cocher toutes les voies de ce secteur.


J'ai été très long cette fois-ci, encouragé par vos remarques après l'article de l'été, j'espère que je ne vous ai pas saoulés!

 

 Kalispera, il me tarde déjà de remettre vite mes chaussons sur cet eden.